lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Przysłowia po angielsku

a bird in the hand is worth two in the bush

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
*Po angielsku:* a bird in the hand is worth two in the bush *Znaczenie:* lepiej cieszyć się tym co się ma niż ryzykować w poszukiwaniu czegoś lepszego lub nowego *Przykład:* A: He wants to pay me $2000 for the car. Should I take it, or wait for a better offer? B: Take the $2000. A bird in the hand is worth two in the bush. A: On chce mi zapłacić 2000 dolarów za samochód. Brać czy nie ? B: Bierz! Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu. Homework: Napisz co dla Ciebie jest lepszym wróblem w garści niż gołębiem na dachu, odpowiedź napisz w komentarzach poniżej.

Po angielsku:

a bird in the hand is worth two in the bush

Znaczenie:

lepiej cieszyć się tym co się ma niż ryzykować w poszukiwaniu czegoś lepszego lub nowego

Przykład:

A: He wants to pay me $2000 for the car. Should I take it, or wait for a better offer?
B: Take the $2000. A bird in the hand is worth two in the bush.

A: On chce mi zapłacić 2000 dolarów za samochód. Brać czy nie ?
B: Bierz! Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

Homework:

Napisz co dla Ciebie jest lepszym wróblem w garści niż gołębiem na dachu, odpowiedź napisz w komentarzach poniżej.